Los recuerdos de familia en club social de Medellín-Colombia, hacen un retrato de los últimos 50 años de violencia del país. Esos recuerdos, narrados en primera persona por la documentalista, comprenden desde el surgimiento de la guerrilla del M-19 en 1970, hasta las votaciones del plebiscito por la paz, fruto de las negociaciones entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC en el 2016.
The memories of an atypical family, in a conventional place in Colombia, make a portrait of the last 50 years of violence in the country. These memories, narrated in first person by the filmmaker, range from the emergence of the guerrilla M-19 in 1970, to the votes of the peace referendum, the result of negotiations between the Colombian government and the FARC guerrillas in 2016.