El ensayo de Zelovic explora la dualidad que todo migrante vive: la pregunta de ‘qué es el hogar’. A partir de su archivo familiar, la cineasta alterna escenas de discusiones políticas y de fútbol en su casa, con eventos políticos de los Países Bajos. A través de este emotivo paralelismo, el filme se convierte en un espejo que refleja su Yugoslavia natal. Zelovic expone un patrón de agitación social, polarización y la aceptación de la política de extrema derecha en el centro del poder. De este modo, la película es una mirada íntima que desafía la percepción de lo que significa el exilio.
Zelovic’s film essay exposes the duality of a migrant’s life: the question of ‘what is home?’ Using her family’s archive, she alternates between quiet home scenes and political developments in the Netherlands, a trajectory she recognizes from her native Yugoslavia. The film creates a powerful parallel between family and political history, highlighting a pattern of murders, discrimination, social polarization, and the rise of right-wing politics. It uses her life as a mirror for the current political climate.
