2 al 8 de Octubre de 2023

El proceso

(The Trial)

79 min.

| 2023

| Español, Francés

En el verano del 2019, comienza en Paris el juicio contra France Telecom y tres de sus dirigentes por acoso moral. El film sigue el despliegue del juicio, día a día, desde la perspectiva de las víctimas, resultando en un retrato emocional del carácter devastador del capitalismo tardío, y una reflexión aguda sobre los límites y posibilidades del sistema legal como herramienta de lucha.

In the summer of 2019, the trial against France Telecom and three of its leaders for moral harassment begins in Paris. The film follows the unfolding of the trial, day by day, from the perspective of the victims, resulting in an emotional portrait of the devastating character of late capitalism, and a sharp reflection on the limits and possibilities of the legal system as a tool of struggle.

Ficha Técnica

Director/es:

Sandra Gugliotta

Producción:

Fotografía:

Sonido:

Edición:

Música:

Acerca del Director

Nació en Buenos Aires, es directora, guionista y productora. Luego de participar con su película “Las vidas posibles” en Cannes, y en Locarno, realiza “Arrebato” y los documentales «LA TOMA”, estrenada en BAFICI , “RETIROS (IN)VOLUNTARIOS”, estrenada en el Festival de Mar del Plata y “EL PROCESO”, que tratan de problemáticas políticas y sociales de gran conflictividad.

Born in Buenos Aires, she is a director, screenwriter and producer. After participating with her film «Las vidas posibles» in Cannes and Locarno, she made the thriller «Arrebato» and the documentaries «LA TOMA», which premiered at BAFICI, «RETIROS (IN)VOLUNTARIOS», which premiered at the Mar del Plata Film Festival and «EL PROCESO», which deal with political and social issues of great conflict.